Il n’y a pas qu’en France que les auteurs adaptent des textes en BD. Gou Tanabe livre avec son recueil The Outsider trois adaptations de nouvelles dont la plus saisissante est de loin celle d’un court de Lovecraft. Détaillé, fouillé, son dessin y est impressionnant, ce qui est moins le cas le reste du temps. En marge de ces adapts qui vont du fantastique à la tranche de vie, une histoire inédite de l’auteur se développe en cinq parties. On y suit les pérégrinations d’un moine exorciste, qui emprisonne démons et mauvais esprits dans du papier, à l’aide d’un pinceau géant. C’est onirique, poétique et très réussi, même si au bout du compte, les ambiances de cette aventure sont très éloignées de la superbe couverture de ce bouquin fourre-tout qui manque de cohérence.
En deux mots : À boire et à manger
De Gou Tanabe, chez Glénat – 224 pages – 9 €
