Aventure déjantée, situations improbables, jeux de mots capilotractés… Le scénariste Nicolas Pothier avait fait feu de tout bois pour nous faire marrer avec ses pirates loufoques dans les quatre premiers tomes de la série Ratafia. Difficile dès lors de faire mieux dans un cinquième tome conçu comme un récit complet envoyant ces flibustiers d’eau douce au Japon. Difficile mais pas impossible. Dessinée et mise en couleurs avec talents par les frangins Salsedo, cette nouvelle histoire est une complète réussite. Avec des dialogues toujours aussi tordants, les auteurs jouent à merveille avec les codes locaux et réinventent la création du manga, du grand art.
En deux mots : Belle nipponerie
De Pothier & Salsedo, aux éditions Milan – 46 pages – 10,50 €