Des envies de meurtre. Voilà ce qui arrive quand, au détour d’une conversation, on vous assène « le film est infiniment meilleur que le comics ». Ce à quoi on répond « As-tu lu le comics ??? » – « non ». Meurtre. Parce qu’il ne faut pas déconner, aussi bonne qu’une adaptation puisse être, difficile de restituer les ambiances uniques d’Hellboy en comics. Pour ce nouvel épisode, Mike Mignola passe au dessin la main à Duncan Fegredo, et c’est réussi. Si les planches sont plus fouillées, le dessinateur ne trahit rien de la charte graphique de la série, parvenant malgré cela à instiller sa patte, dès sa première histoire. Direction la Russie et ses démons nordiques où on redécouvre de vieux personnages comme la méchante et vilaine Baba Yaga. Un bestiaire tout aussi fun que les nazis fous ou les démons lovecraftiens tentaculaires.
En deux mots : Hellboy hivernal
De Mignola & Fegredo, aux éditions Delcourt – 192 pages – 17,50 €
