Plus personne n’arrête Frank Miller dans l’univers du 7e art. Alors que son Spirit n’est pas encore sorti en salle, l’auteur songe adapter au cinéma son comics Hard Boiled. Dessiné par Geof Darrow, devenu depuis directeur artistique sur la trilogie Matrix, ce récit futuriste ultra violent est paru en France aux éditions Delcourt. En 2001, une première adaptation avait été évoquée avec dans le rôle titre Nicolas Cage et à la réalisation David Fincher.