Après le cinoche, les bandes dessinées américaines envahiraient-elles le petit écran ? On y croit de plus en plus avec l’arrivée début 2010 d’une adaptation pour la Fox d’Human Target, avec Mark Valley dans le rôle de Christopher Chance, un garde du corps expert en infiltration qui se fait passer pour ses clients et sert de cible en échange d’un gros chèque.
Le personnage n’est pas nouveau. Si Vertigo l’a remis au goût du jour en 1999 sur un scénario de Peter Milligan – deux tomes de la minisérie ont été traduits et édités par Semic, toujours dispos –, Human Target a vu le jour en 1972 chez DC Comics, sous les crayons de Len Wein et Carmine Infantino. Vu les premières images de la série TV, le penchant boom-boom pan-pan du titre semble avoir le plus séduit le network américain et les spectateurs qui, déjà , montent des communautés de fans comme en France où un site non officiel a vu le jour.
DR.