Paru en 2004 dans la collection Équinoxe de Vents d’Ouest, Pankat de Merwan n’avait pas eu le succès escompté. Nouvelle chance pour cette série avec la parution en avril de Fausse garde, un épais one shot de 200 pages qui inclut le premier Pankat, pour 15 euros, alors que le tome 1, de 56 pages, en valait 13 ! Le livre inaugure d’ailleurs une nouvelle collection baptisée Paris-Tokyo qui devrait être propice aux histoires complètes à forte pagination.
