Deux ans après la sortie de la saison 2, Vic Mackey et son équipe reviennent enfin en DVD avec la saison 3 de The Shield, dans les bacs dès le 18 avril. Sa sortie avait été repoussée principalement pour des raisons de diffusion sur les chaînes hertziennes et commençait à sérieusement énerver les fans impatients du ripou.
Pour rappel, la saison 6, qui devrait être l’avant-dernière, est actuellement en cours de diffusion sur Canal +, légèrement en avance dès le troisième épisode sur la diffusion américaine d’ailleurs. En effet, FX Network devait diffuser les épisodes dès janvier avant de les repousser pour cause de mise en avant d’une autre série (Dirt, la nouvelle série de notre amie Courtney Cox-Arquette). La diffusion se fait donc en quasi-simultané, sauf que Canal propose deux épisodes par semaine. Du coup, la diffusion hebdomadaire française devrait rapidement être une exclusivité mondiale.