Le jeu vidéo Bone sort en français, mais au prix fort

Alors que le troisième épisode d’une série de 9 est toujours attendu outre-Atlantique, l’éditeur français Anuman PC propose dès le 23 mai l’épisode 1 du jeu vidéo Bone, issu de la BD de Jeff Smith, intégralement en français ! Le doublage est plutôt chouette, comme vous pouvez le constater dans la démo jouable mise à disposition sur le site de l’éditeur.

Question prix, l’épisode est proposé en version simple contre 30€, soit plus du double que la version américaine disponible en ligne ! Malgré la joie, le tarif est excessif, même pour un jeu proposé sur CD dans une belle boite en magasin. La version collector semble davantage valoir le coup, avec l’ajout du premier tome de la série, en noir et blanc et en version complète. Il s’agit de la version du tome 1 réalisée par Delcourt, spécialement réeditée dans un format plus petit pour l’occasion. Cette seconde version collector proposée 35€, fait revenir le jeu à 23€ si l’on tient compte du prix de l’album. Moins cher, mais toujours nettement plus que la VO, reste à voir si les non-anglophones ainsi pénalisés ne seront pas trop refroidis de payer le prix fort pour un épisode dont la durée de vie ne dépasse guère les 2 heures de jeu.

Mis à jour le 21 mai 2007.

  1. Confirmation, le deuxiéme épisode de la série sort séparemment. Il est attendu pour octobre 2007 et bénéficiera lui aussi d’une version collector.

  2. Ah, ça c’est bien, pour S&M ! Parce que bon, déjà que je suis pas un super-fan du premier jeu en français, le second, j’y ai joué un peu en anglais, c’est écrit de façon anormalement compliquée, je trouve ça particulièrement chiant à lire, bien que je parle couramment l’anglais… :-/
    Bref, j’attendais une VF pour pouvoir y jouer « sérieusement ». 🙂

  3. On attend des informations, mais sauf surprise ou erreur de com’, il s’agit bien de l’épisode 1, qui correspond au premier tome de la série. Tome offert dans la version collector par ailleurs.

    Mais c’est vrai que les deux premiers épisodes changerait tout de suite la donne. La grande course de vache est d’ailleurs bien plus long et interessant que le premier épisode du jeu.

    Mais bon, la vraie bonne nouvelle, c’est l’arrivée cet été de Sam & Max Saison 1 en français !
    On en reparle lundi 😉

  4. Ouais… C’est clair que c’est un mauvais calcul.
    En plus je comprends pas, ils ne sortent que l’épisode 1 ? Pourtant le 2 est sorti depuis des lustres, ils auraient pu mettre les 2 ensemble, là ça aurait clairement justifié le prix…
    Surtout que la série est a priori terminée maintenant (Bone n’a malheureusement pas cartonné, alors que Sam & Max a très bien marché, donc ils continuent sur la série des S&M et pour l’instant Bone n’a pas de suite…).
    C’est bien dommage tout ça…

Les commentaires sont fermés.